Droits constitutionnels, ressources génétiques, protection du patrimoine génétique et des savoirs traditionnels des populations indigènes (Brésil)
Copyright
open access
Type
Article
Date
2002
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Société des Américanistes
Alternative Title
Authors
Affilliation
N/T
Advisor
Co-Advisor
Committee Member
Organizer
Coordinator(s)
Institutional author
Director
item.page.production
Screenplay
Producer
Recorder
Abstract
Artigo sobre a política e a legislação indigenista no Brasil que examina, entre outros assuntos, questões sobre a ética de pesquisa levantada pelo livro de P. Tierney, bem como sobre os recursos genéticos e a proteção dos saberes tradicionais. Contém a tradução em francês da Carta de São Luis, elaborada em dezembro de 2001 por xamãs e líderes indígenas, e que discute dos mecanismos de proteção dos saberes tradicionais ligados aos recursos genéticos de seus territórios assim como das formas de repartição dos benefícios decorrentes de sua utilização. Esta Carta foi remitida à Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) na Suíça.
Abstract
Abstract in Spanish
Abstract in French
Dans le texte qui suit, nous reverrons les principaux événements depuis la dernière chronique brésilienne (Buchillet 2000), évoquant en premier lieu le Projet de réglementation des activités minières dans les territoires indigènes, déjà approuvé par le Sénat fédéral et en cours de discussion à la Chambre des députés, et qui, sous sa forme actuelle, représente une sérieuse menace pour les droits territoriaux et la survie biologique et sociale des peuples indigènes. Nous aborderons ensuite la question du Statut des Sociétés indigènes, toujours bloqué à la Chambre des députés, avant de parler du nouveau Code civil qui entrera en vigueur en janvier 2003 et retire enfin les Indiens de la liste des individus « relativement capables ». Avant de faire le point sur la situation des terres indigènes en août 2002, nous traiterons de la récente ratification par le Brésil de la Convention 169 de l’Organisation internationale du Travail (OIT). Puis, nous aborderons la question des recherches biomédicales réalisées par le généticien nord-américain J. V. Neel et son équipe chez les Indiens Yanomami du Venezuela au cours des années 1960-1970 et, en particulier, de l’affaire des échantillons de sang. Nous terminerons cet article sur la question des ressources génétiques et des connaissances qui leur sont associées et fournirons la traduction d’un document rédigé et signé par plusieurs chamanes et représentants indigènes qui demande instamment au gouvernement brésilien la reconnaissance des savoirs traditionnels associés à la biodiversité ainsi que l’implantation urgente de mécanismes de protection de ceux-ci.
Description
Keywords in Portuguese
Região Amazônica, Direitos Constitucionais
Keywords
Keywords in Spanish
Keywords in French
DeCS
Índios Sul-Americanos, Medicina Tradicional, Ecossistema Amazônico, Venezuela, Genética Humana, Patrimônio Genético, Cultura Indígena, Mineração
Event Date
Previous version
Related Document
Means of dissemination
Duration
Duration
Original color system
Target audience context
Audience occupation
Educational Description
Evaluation
Peer Reviewed
Publication Status
Sponsorship
Latest version
Version
Event Location
Event title
Event Type
Citation
BUCHILLET, Dominique. Droits constitutionnels, ressources génétiques, protection du patrimoine génétique et des savoirs traditionnels des populations indigènes (Brésil). Journal de la Société des Américanistes, v. 88, p. 245-260, 2002.
ISBN
ISSN
0037-9174
DOI
10.4000/jsa.1431