Cartilha de orientações e cuidados a diabetes em língua Kaingang

Abstract

Este produto advém de ação extensionista, cuja proposta inicial previa a análise da prevalência do Diabetes Mellitus na comunidade da Terra de Faxinal, Município de Cândido de Abreu. Esta é uma doença associada ao modo de vida das pessoas, possui alto índice de morbidade relacionada a complicações graves. Sua incidência mundial vem aumentando, sendo considerada uma epidemia crônica. No que tange à população indígena, que tradicionalmente cultiva hábitos saudáveis, percebe-se que a taxa aumenta à medida que estas populações possuem contato com a cidade. Os resultados obtidos ampararam a elaboração de um conjunto de propostas de retorno à toda comunidade. Neste trabalho, apresenta-se um material direcionado a idosos, em fase de finalização, com orientações de prevenção a essa doença, no qual se demonstram os principais sintomas e consequências de um tratamento inadequado. Conclui-se que é fundamental a conscientização e prevenção a esta doença, o que inclui adequação linguística e cultural dos materiais existentes, uma vez que a doença não possui cura, apenas controle, para que ela não se alastre e cause ainda mais prejuízos a saúde dos povos indígenas